Apapas v. United States, 233 U.S. 587 (1914)

Case details
Bluebook Citation
Apapas v. United States, 233 U.S. 587 (1914)
Full caption
APAPAS v. UNITED STATES.
Country
United States
Jurisdiction
Federal
Court
Supreme Court of the United States
Decided
May 11, 1914
APAPAS v. UNITED STATES.
ERROR TO THE DISTRICT COURT OF THE UNITED STATES FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA.
No. 746. Argued April 8, 1914.—Decided May 11, 1914.
The right of direct review by this court of a judgment of the District Court under § 238, Judicial Code, depends upon whether the question of jurisdiction only is involved or whether the case involves the constitutional or Federal question.
This court cannot review directly the judgment of the District Court on the question of jurisdiction under § 238, Judicial Code, when under the writ of error the whole case is brought up and there is no certificate as to the jurisdiction as required by § 238.
When the constitutional question was not raised in the court below this court cannot directly review the judgment of the District Court under § 238, Judicial Code. Itow v. United States, ante, p. 581. Murder committed by Indians on a United States Indian reservation is a crime against the authority of the United States, expressly punishable by § 328, Penal Code, and within the cognizance of the Federal courts without reference to the citizenship of the accused. Every objection to the admission of a statement or confession of the accused cannot be regarded as involving the construction of the Constitution merely because that instrument was referred to when in substance and effect there was no controversy concerning the Con• stitution but only a contention as to the method of procedure.
The facts, which involve the jurisdiction of this court to review judgments of the District Court under § 238, Judicial Code, are stated in the opinion.
Mr. Miguel Estudillo, with whom Mr. Theodore Martin was on the brief, for plaintiffs in error.
Mr. Assistant Attorney General Adkins, with whom The Solicitor General was on the brief, for the United States.
Mr. Chief Justice White delivered the opinion of the court.
Ten persons described as Indians were, in July 1912, indicted for the murder of William H. Stanley, a white person, “at, upon and within the limits of a United States Indian Reservation, known as the Cahuilla Indian Reservation, in the County of Riverside, within the Southern Division of the Southern District of California, and within the jurisdiction” of the court below, in violation of §§ 273, 275 and 328 of the Penal Code of 1909. As the result of a trial, four of the accused were acquitted and the six who are plaintiffs in error here were convicted of murder in the second degree and sentenced to ten years imprisonment each, and prosecute this direct writ of error to reverse such conviction and sentence. There are one hundred assignments of error, but before we come to consider them we must dispose of a motion made by the Government to dismiss on the ground that we are without jurisdiction because the case is susceptible only of review by the Circuit Court of Appeals of the Ninth Circuit.
Undoubtedly, under the general provisions of § 128 of the Judicial Code, power to review is lodged in the Circuit Court of Appeals of the Ninth Circuit, and our authority, if any, to consider the case depends therefore upon whether it comes within the class of cases authorized to be brought directly here from a trial court under the provisions of § 238. By such section in addition to the power conferred to bring directly to this court a question of jurisdiction » of a trial court as a Federal court under the conditions and subject to the limitations stated, the right to directly review in a case of this kind is conferred only “in any case that involves the construction or application of the Constitution of the United States; in any case in which the constitutionality of any law of the United States, or the validity or construction of any treaty made under its [p. 589] authority is drawn in question; and in any case in which the constitution or law of a State is claimed to be in contravention of the Constitution of the United States.”
The settled significance of these provisions we have just pointed out in the case of Itow and Fushimi v. United States, ante, p. 581, just decided, and under the principle there applied it follows that we must determine the right to direct review by ascertaining whether any of the issues enumerated in the provisions of § 238 were below involved in the cause. Coming to apply this test, only three out of the matters assigned as error have any conceivable relation to the conditions defined by the statute as essential to give the right to a direct review. They are: (1) a challenge of the jurisdiction of the court below; (2) a contention as to the effect of the treaty of Guadalupe Hidalgo; (3) an assertion that a constitutional question was involved in the action of the trial court in admitting over objection, testimony as to a statement or admission of Ambrosio Apapas, one of the accused.
As to the first, while it was raised below, it is obviously inadequate to sustain the right to direct review, since under the writ of error the whole case is brought here and not the question of jurisdiction alone, as provided in § 238, and because there is no certificate as to the jurisdiction as required by the section. Maynard v. Hecht, 151 U. S. 324; Chappell v. United States, 160 U. S. 499, 507; Courtney v. Pradt, 196 U. S. 89, 91, 92.
While the second contention based upon the treaty of Guadalupe Hidalgo was raised in the lower court, it in no sense involved the validity or construction of the treaty, and therefore affords no support for the right to directly review. In substance the proposition concerning the treaty is this: that as the ancestors of the accused prior to the termination of the war with Mexico were citizens of Mexico, and became by the treaty citizens of the United States and of the State of California, they were therefore [p. 590] not amenable to prosecution in the courts of the United States for the crime of murder committed within the State of California, however much they may have been susceptible of being prosecuted for such crime in an appropriate state court. But assuming, for argument’s sake, the premise based on the treaty to be sound, and disregarding for brevity’s sake the fact that the accused were tribal Indians leading a tribal life, and living on a tribal reservation under the control of the United States, the deduction based on the premise is so absolutely devoid of merit as not in any real sense to involve the construction of the treaty. We so say because the prosecution was for murder committed by Indians on a United States Indian Reservation and therefore was for a crime against the authority of the United States, expressly punishable by statute (§ 328, Penal Code), and within the cognizance of the courts of the United States, without reference to the citizenship of the accused, as settled by a long line of authority. United States v. Kagama, 118 U. S. 375; United States v. Celestine, 215 U. S. 278; Donnelly v. United States, 228 U. S. 243, 270; United States v. Sandoval, 231 U. S. 28, 39. Indeed, in answering the argument of the Government on the motion to dismiss, if not in express terms, at least virtually, it is conceded that the two propositions we have disposed of thus are inadequate to sustain the resort to a direct writ of error. But it is urged that the third contention plainly is sufficient for that purpose, that contention as we have said being based upon an exception taken to the action of the trial court in receiving testimony concerning an alleged statement or admission made by one of the accused, Apapas. But we search the record in vain to find the slightest reference made to the Constitution of the United States at the time the objection referred to was taken or anything whatever to indicate in any manner that the attention of the court below was directed to the fact that there [p. 591] was any controversy or dispute involving the Constitution of the United States.
Under this condition, as pointed out in the case of Itow and Fushimi v. United States, supra, there is no ground whatever for saying that a constitutional right was involved within the exceptions created by § 238 so as to justify disregarding the regular course of judicial procedure by coming directly to this court. The theory upon which it is insisted in argument that the right to direct review results because of the action of the trial court as to the admission of the statement is based upon the premise that because the Constitution guaranteed against compulsory self-incrimination, therefore any objection made to the admission of the statement or confession by the accused necessarily and inherently involved a constitutional right and amounted to a statement of the same although no express mention was made of the Constitution and nothing appears to indicate that any contention whatever existed as to the significance and operation of the Constitution. But this proposition if carried to its legitimate conclusion would embrace every conceivable controversy as to every possible right, since under a constitutional system of government all rights in their last analysis are referable to the. safeguards of the Constitution. But we need not further demonstrate the unsoundness of the contention since it is directly in conflict with the settled rule which we have just re-stated in the Itow and Fushimi Case. And although to go further is superfluous, to prevent misconception or unfounded inferences as to what we decide, we say that we must not be understood as holding that even although it be assumed for the sake of argument that the constitutional guarantee against compulsory self-incrimination would apply to an objection made to the offer in evidence of an admission by an accused person, it would follow that such guarantee would be involved in an objection to the admission in evidence of a confession in [p. 592] the sense of § 238, even if in making the objection the guarantee of the Constitution was expressly referred to unless there was some real controversy concerning the meaning of the constitutional guarantee. We make this reservation because it is quite apparent that such an objection in the absence of some difference as to the significance of the Constitution might well involve but the exercise of discretion as to the order or method of proof and the calling into play of judgment to determine whether or not the proof as offered brought the question which was to be decided within the undisputed scope of the constitutional safeguard. In other words, we do not hold that any and every objection to the admission of a statement or confession of an accused can be made to involve the construction of the Constitution merely by referring to that instrument when in substance and effect there is no controversy concerning the Constitution but only a contention as to the methods of procedure. Conceptions which are well illustrated by the record before us, where the entire argument concerning the Constitution is based on the following objection taken to the admission of the statement of the accused: Counsel for accused, “One minute. We object that there is no proper foundation laid for a confession as there is no evidence to show that there was any (no) inducement or immunity offered or what the circumstances were under which the statement was made.”
Dismissed for want of jurisdiction. [p. 593] CORNELL STEAMBOAT COMPANY v. PHCENIX CONSTRUCTION COMPANY.
SAME v. SAME.
SAME v. SAME.
ERROR TO THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW YORK.
Nos. 933, 934, 935. Motion to dismiss or affirm submitted April 27, 1Q14.—Decided May 'll, 1914.
While the fact of negligence may, if abstractly considered, be a state question concerning which this court would accept, and possibly might be bound by, the decision of the state court, when the negligence involves and concerns a subject of Federal jurisdiction which it is its duty to decide, this court must, to the extent necessary to enable it to discharge that duty, consider the subject independent of the action of the state court. Southern Pacific Co. v. Schuyler, 227 U. 8. 601.
The fact that a vessel is anchored in a navigable river without the authority of the Secretary of War does not endow other vessels with a license to wrongfully injure it, nor does that fact relieve them from responsibility for colliding with the anchored vessel solely by their own negligence not contributed to in any way by it.
210 N. Y. 113, affirmed.
The facts, which involve the jurisdiction of this court to review judgments of the state court, and also questions of negligence in colliding with vessels anchored in navigable waters, are stated in the opinion.
Mr. E. Crosby Kindleberger for defendant in error, in support of motion.
Mr. J. Parker Kirlin for plaintiff in error, in opposition to motion:
vol. ccxxxiii —38
The Federal question involved must necessarily be the basis of the decisions in these cases. The Court of Appeals of the State of New York did actually decide these cases on the basis of the Federal question involved. 210 N. Y. 113, 118.
The judgment of the trial court that these cases could be decided solely on the ground of the defendant’s negligence and the dictum in the opinion of the Court of Appeals to the same effect were erroneous and the Federal question raised by the defendant is necessarily involved in the decision. Murdock v. City of Memphis, 20 Wall. 590, 636.
One who erects a structure which is a public nuisance cannot recover damages for any injury to the structure in the absence of wilful fault. • Montgomery v. Portland, 190 U. S. 89; Cummings v. Chicago, 188 U. S. 410; Hart v. Mayor, 9 Wend. 571; Moore v. Commissioners, 32 How. Pr. 184; Blanchard v. W. U. Tel. Co., 60 N. Y. 510; Moore v. Jackson, 2 Abb. (N. C.) 211; Gold v. Carter, 9 Humph. 369; Garey v. Ellis, 1 Cush. 306; Rathbun v. Payne, 19 Wend. 399; Foley v. McKeever, 56 App. Div. (N. Y.) 517; Haskell v. New Bedford (1871), 108 Massachusetts, 208; North Shore Boom Co. v. Nicomen Boom Co., 212 U. S. 406; People v. Vanderbilt, 26 N. Y. 287; 28 N. Y. 396; People v. Horton, 64 N. Y. 610; Woodman v. Kilborn Mfg. Co., 30 Fed. Cas. No. 17978; Hart v. Mayor, 9 Wend. 571.
The Federal question involved is properly presented by k the writs of error to this court.
The immunity claimed by the plaintiff in error under a proper construction of the act of March 3, 1889, presents a substantial Federal question to this court.
There can be no doubt that where a person claims a right under a Federal statute to carry on his business in a certain way and this right is denied him by any court, the question whether or not he has been deprived of his right or immunity is one which this court is authorized to pass [p. 595] on. Rev. Stat., § 709; Smalley v. Langenon, 196 U. S. 93; Belden v. Chase, 150 U. S. 674; Railroad Company v. Maryland, 21 Wall. 456; Missouri &c. Co. v. Haber, 169 U. S. 613.
Where it appears that some title, right, privilege or immunity on which the recovery depends will be defeated by one construction of the Constitution or law of the United States, and sustained by the opposite construction, the case is one arising under the laws or Constitution of the United States. Cooke v. Avery, 147 U. S. 375; Oil Company v. Miller, 97 Fed. Rep. 690; Northern Pacific Railway Co. v. Soderberg, 188 U. S. 526; Doolan v. Carr, 125 U. S. 618.
The immunity claimed by the defendant is sustained by a proper construction of the statute.
The motion to affirm is premature and should not be granted before the cases have been reviewed upon The writs of error. Steel v. Culver, 211 U. S. 26; Micas v. Williams, 104 U. S. 556; Jenkins v. Banning, 23 How. 455; Weimer v. Bauer, 160 Fed. Rep. 240. Philadelphia Company v. Stimson, 223 U. S. 605, and Gring v. Ives, 222 U. S. 365, distinguished.
Mr. Chief Justice White delivered the opinion of the court.
The cases are before us on a motion to dismiss or affirm, and the facts essential to its consideration are these:
The Phoenix Construction Company, defendant in error, brought three actions to recover damages alleged to have resulted from the negligence of the Cornell Steamboat Company, plaintiff in error, in permitting its tugs and canal boats on three separate occasions in the year 1908 to collide with certain scows and other property of the Construction Company on the Hudson River. The cases were tried by a referee, resulting in judgments against the [p. 596] Steamboat Company, which were affirmed by the Appellate Division of the Supreme Court (146 N. Y. App. Div. 951), and by the Court of Appeals (210 N. Y. 113). These writs of error were then prosecuted to the court below, to which the records were remitted by the Court of Appeals, upon the theory that Federal questions were involved and wrongly decided.
The Construction Company was a contractor for the Board of Water Supply of the City of New York, and in the year 1908 was engaged in making test borings in the bed of the Hudson River for the purpose of determining where it was best to tunnel under the river in the construction of the Catskill Aqueduct. At the times of the collisions complained of boring operations were carried on simultaneously at four points on a line across the river near Storm King Mountain, and it was with plants established at certain of these borings, consisting of pipes, drills, platforms, scows and other property that canal boats in tow of the Steamboat Company collided. The referee found in each case that the location of the borings was known to the masters of the tugs, who had many times passed between them with tows; that upon the nights of the accidents, lights which could be seen for more than a mile were displayed on the borings; that the collisions were the direct result of the negligence of the servants of the Steamboat Company in charge of its tugs, and that the Construction Company was in no wise negligent. In addition considering the defence made by the Steamboat Company that it was not liable because the structures of the Construction Company were unlawful obstructions in the channel, erected and maintained without a lawful permit from the Secretary of War, and without authority of Congress, as required by §§ 9 and 10 of the act of March 3, 1899 (c. 425, 30 Stat. 1121, 1151; U. S. Comp. Stat. 1901, p. 3541), the findings of the referee were in substance these: In 1906, upon the application of the
Board of Water Supply of New York City, a permit was issued by the Secretary of War authorizing borings to be made in the bed of the Hudson River at certain points near New Hamburg, and that subsequently such permit was modified by communications signed by members of the corps of engineers of the United States army located in New York City and having charge of the district in which the work was being executed, so as to permit the borings to be carried on at points near Storm King. Under these facts the referee stated that in his opinion it was extremely doubtful whether the Construction Company was lawfully authorized to establish its boring plants in the river, but held that even although the permits did not constitute lawful authority and the boring plants were unlawful obstructions in the river, the Steamboat Company was not because of that circumstance relieved of its duty to exercise ordinary care, and his decision in each case was based solely upon the fact that the collisions were caused by the exclusive negligence of the Steamboat Company. In affirming the judgments the Appellate Division filed no opinion, although it appears that two of the justices concurred “ solely on the ground that authority was given by the Secretary of War to make the borings and anchor the barges in the river,” from which it is to be inferred that a majority of the court were of opinion that the judgments were amply sustained by the reasoning of the referee. The Court of Appeals, however, while stating that, as the actions were for common law negligence, the ground of negligence stated by the referee was adequate to sustain the judgments, also considered the contention based upon the statute and additionally placed the affirmance upon the conclusion that the facts found by the referee, which were concluded by the unanimous affirmance by the Appellate Division, were sufficient to establish authority given by the Secretary of War for the operations carried on by the Construction Company, and that the [p. 598] contention of the Steamboat Company that action by Congress was essential to authorize the Construction Company to do the work was without foundation.
The assignments of error here insisted upon as involving a Federal question are directed to the conclusions of the Court of Appeals last stated.
Clearly the judgment of the Court of Appeals which is under review rests upon two propositions: (1) The sufficiency of the authority from a Federal point of view under which the Phcenix Construction Company was carrying on its work in the bed of the river, and in the execution of which work it had anchored in the river its barges and other appliances incidental to the boring operations in which it was engaged. (2) The absence of all negligence on the part of the Construction Company resulting from the place where its appliances were anchored in the stream, or from any other cause, and the happening of the accident solely because of negligence on the part of the Steamboat Company. It is elementary that where the judgment of a state court which is under review by this court rests upon two or more grounds one or more of which are Federal and others of which are not Federal because resting solely upon state grounds independent of Federal rights and which state grounds are therefore completely adequate to sustain the judgment under consideration, no jurisdiction obtains to review. This doctrine it is insisted is here applicable for the following reason: Because conceding that the first proposition, that is, the rightfulness of the acts of the company in placing its appliances in the stream involves Federal questions which are reviewable, the second proposition upon which the court based its decision, that is, the happening of the accident solely as the result of the negligent conduct of the Steamboat Company, is an independent state ground broad enough to sustain the judgment without the necessity of considering the Federal question involved in the first proposition.
But the mistake lies in the contention that the finding that there was no negligence on the part of the Construction Company and that the negligence of the Steamboat Company was the sole cause of the damage suffered involved purely questions of state cognizance involving no Federal considerations whatever. We say this is the error because the determination of the issue of negligence upon the hypothesis that there was no Federal authority given to place the obstructions in the river necessarily involves a consideration of the nature of the obstructions and the ascertainment of whether in and of themselves they so interfered with or impeded the right to navigate the river, that is, to carry on interstate commerce by using the river, as to cause the mere presence of the obstructions to constitute negligence per se, that is, to render the conclusion necessary that their mere presence was the efficient and proximate cause of the accident complained of. Because the elements involved in the decision of this Federal question are intermingled with the elements necessary to be considered to determine whether there was negligence irrespective of the Federal right affords no reason for not considering and disposing of the issue which the case presents from the Federal aspect, or to treat it as non-existing. It is indeed true that the fact of negligence in and of itself abstractly considered may be a state question concerning which we would accept, and indeed it may be conceded would be bound by the conclusion of the state court. But when negligence involves and concerns a subject of Federal jurisdiction which it is our duty to decide, to the extent necessary to enable us to discharge that duty, we must consider and review the subject independent of the action of the state court. Southern Pacific Co. v. Schuyler, 227 U. S. 601, 612.
The motion to dismiss being thus adversely disposed of, it remains to consider the motion to affirm, which we think should be granted because of the entire want of [p. 600] foundation, that is in substance the frivolousness, of the proposition upon which the contention as to jurisdiction to review must rest, and we have reached this conclusion for the following reasons: (a) because under the circumstances disclosed by the record we are of the opinion that it is manifest that whether the ingredients of negligence be considered from the Federal point of view or from the point of view of the general law it clearly results that the injury which the Construction Company suffered was purely and exclusively, as held by all the courts below, the result of the negligence of the Steamboat Company unaffected in a legal sense by the act of the Construction Company in placing its works in the stream at the places and under the circumstances shown, (b) Because reaching this conclusion we are of the opinion that the question of the sufficiency or insufficiency of the Federal authority by which the appliances of the Construction Company were placed in the river becomes wholly negligible and need not be considered, because even assuming the want of authority, such absence of authority conferred upon the Steamboat Company no right to negligently injure the property of the Construction Company. In other words we are of the opinion that conceding that the appliances and boats of the Construction Company were in the river at the points stated without authority, that fact did not endow the Steamboat Company with a license to become a wrongdoer free from responsibility, and did not exempt it therefore from liability for the consequences of a wrong inflicted solely by its own negligence not contributed to in any way by the Construction Company.
Affirmed.
ProvenanceKnow exactly where this document came from.Members see the sourcing behind every authority on DocPost — so you can check the record yourself and cite with confidence.Request access